quinta-feira, 18 de janeiro de 2024

Still loving you - Scorpions

 A Música... a Letra... o Sax e Eu..



Ainda Te Amo

Tempo, é preciso tempo
Para conquistar seu amor novamente
Eu estarei lá, estarei lá
Amor, apenas amor
Pode algum dia trazer de volta seu amor
Eu estarei lá, estarei lá

Lutar, querida, eu lutarei
Para conquistar seu amor novamente
Eu estarei lá, estarei lá
O amor, apenas o amor
Pode quebrar o muro algum dia
Eu estarei lá, estarei lá

Se nós percorremos novamente
Todo o caminho, desde o início
Eu tentaria mudar
As coisas que mataram nosso amor
Seu orgulho construiu um muro, tão forte
Que não consigo atravessar
Não existe realmente a chance
Para começarmos novamente?
Estou amando você

Tente, querida, tente
Acreditar no meu amor novamente
Eu estarei lá, estarei lá
Amor, nosso amor
Não deveria ser simplesmente jogado fora
Eu estarei lá, estarei lá

Se nós percorrermos novamente
Todo o caminho, desde o início
Eu poderia tentar mudar
As coisas que mataram nosso amor
Seu orgulho construiu uma parede, tão forte
Que não consigo atravessar
Não existe realmente a chance
Para começarmos novamente?

Se nós percorrermos novamente
Todo o caminho, desde o início
Eu poderia tentar mudar
As coisas que mataram nosso amor
É, eu feri o seu orgulho, e eu sei
Pelo que você já passou
Você tem que me dar uma chance
Isto não pode ser o fim
Eu continuo amando você
Eu continuo amando você
Eu continuo amando você, eu preciso do seu amor
Eu continuo amando você (eu continuo amando você, querida)

Eu continuo amando você, eu preciso do seu amor
Eu continuo amando você, eu preciso do seu amor

Eu preciso do seu amor


Fonte: https://m.letras.mus.br/scorpions/35388/traducao.html


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Fique à vontade!
Os comentários têm a função precípua de precipitar a maturação da reflexão, do texto “apossado”. É um ponto de partida, sem o ponto de chegada. É o exercício da empatia no rompimento do isolacionismo, posto que, tudo está conectado. É a sua fala complementando a minha. Por isso mesmo fique à vontade para o diálogo: comentar, concordar, discordar, acordar...