Nossa Senhora - Roberto Carlos

 A Música... a Letra... o Sax... e Eu...

Cubra-me com seu manto de amor
Guarda-me na paz desse olhar
Cura-me as feridas e a dor me faz suportar
Que as pedras do meu caminho
Meus pés suportem pisar
Mesmo ferido de espinhos me ajude a passar
Se ficaram mágoas em mim
Mãe tira do meu coração
E aqueles que eu fiz sofrer peço perdão
Se eu curvar meu corpo na dor
Me alivia o peso da cruz
Interceda por mim minha mãe junto a Jesus

Nossa Senhora me dê a mão
Cuida do meu coração
Da minha vida, do meu destino
Nossa Senhora me dê a mão
Cuida do meu coração
Da minha vida, do meu destino
Do meu caminho
Cuida de mim

Sempre que o meu pranto rolar
Ponha sobre mim suas mãos
Aumenta minha fé e acalma o meu coração
Grande é a procissão a pedir
A misericórdia o perdão
A cura do corpo e pra alma a salvação
Pobres pecadores oh mãe
Tão necessitados de vós
Santa Mãe de Deus tem piedade de nós
De joelhos aos vossos pés
Estendei a nós vossas mãos
Rogai por todos nós vossos filhos meus irmãos

Nossa Senhora me dê a mão
Cuida do meu coração
Da minha vida, do meu destino
Nossa Senhora me dê a mão
Cuida do meu coração
Da minha vida, do meu destino
Do meu caminho
Cuida de mim

Nossa Senhora me dê a mão
Cuida do meu coração
Da minha vida, do meu destino
Nossa Senhora me dê a mão
Cuida do meu coração
Da minha vida, do meu destino
Do meu caminho
Cuida de mim

Fonte: LyricFind

Compositores: Erasmo Carlos / Roberto Carlos

Too Young - Nat King Cole

 A Música... a Letra... o Sax... e Eu...

Muito Jovens

 

Eles tentam nos dizer que somos muito jovens

Muito jovens para amar de verdade

Eles dizem que o amor é uma palavra

Uma palavra que só ouvimos

Mas de qual não sabemos o significado

 

E no entanto, não somos muito jovens para saber

Que esse amor vai durar, embora os anos passem

E então um dia eles podem se lembrar de que

Nós não éramos tão jovens afinal

 

E no entanto, não somos muito jovens para saber

Que esse amor vai durar, embora os anos passem

E então um dia eles podem se lembrar de que

Nós não éramos tão jovens afinal

 

 

Composição: Sidney Lippman / Sylvia Dee

Fonte: https://www.vagalume.com.br/nat-king-cole/too-young-traducao.html

Love Hurts - Nazareth

 A Música... a Letra... o Sax... e Eu...

O Amor Fere

 

O amor fere, o amor deixa cicatrizes, o amor machuca e marca

Qualquer coração que não é resistente ou forte o suficiente

Para receber muita dor, receber muita dor...

O amor é como uma nuvem, contém muita chuva,

O amor fere... Ooh, ooh, o amor fere...

 

Sou jovem, eu sei, mas mesmo assim

Eu sei uma coisa ou duas, eu aprendi com você,

Eu realmente aprendi muito, realmente aprendi muito:

O amor é como uma chama, ele te queima quando é ardente,

O amor fere... o amor fere...

 

Alguns tolos pensam em alegria, felicidade, união.

Alguns tolos enganam a si mesmos, eu suponho,

Eles não estão enganando a mim.

Eu sei que não é verdade, eu sei que não é verdade,

O amor é apenas uma mentira, criada para te deixar triste.

O amor fere... o amor fere...

 

Eu sei que não é verdade, eu sei que não é verdade,

O amor é apenas uma mentira, criada para te deixar triste.

O amor fere... o amor fere...

O amor fere...

 

Eu sei que não é verdade, eu sei que não é verdade,

O amor é apenas uma mentira, criada para te deixar triste.

O amor fere... o amor fere...

O amor fere...

Composição: Boudleaux Bryant

Fonte: https://www.vagalume.com.br/nazareth/love-hurts-traducao.html

Always On My Mind - Elvis Presley

 A Música... a Letra... o Sax... e Eu...

Sempre na minha mente

 

Talvez eu não tenha lhe tratado

Tão bem quanto deveria...

Talvez eu não tenha te amado

Tanto quanto eu poderia...

 

Pequenas coisas que eu deveria ter dito e feito...

Eu simplesmente nunca encontrei tempo

Você esteve sempre na minha mente...

Você esteve sempre na minha mente...

 

Talvez eu não tenha te abraçado...

Em todos aqueles solitários, solitários momentos

E eu acho que nunca te disse:

"Sou tão feliz por você ser minha!"

 

Se eu te fiz sentir-se em segundo lugar

Garota, eu sinto muito, eu estava cego

Você esteve sempre em minha mente...

Você esteve sempre em minha mente...

 

Diga-me,

Diga-me que seu doce amor não morreu

Dê-me,

Dê-me mais uma chance para deixá-la satisfeita,

Satisfeita..

 

Pequenas coisas que eu deveria ter dito e feito..

Eu simplesmente nunca encontrei tempo..

Você esteve sempre na minha mente

Você esteve sempre na minha mente

 

Você esteve sempre na minha mente

Você esteve sempre na minha mente

 

Compositor: Johnny Christopher / Mark James / Carson Thompsom

Fonte: https://www.vagalume.com.br/elvis-presley/always-on-my-mind-traducao.html